Blood and Bones

ประเทศ : ญี่ปุ่น
ผู้กำกับ : โยอิชิ ไซ
คว้ารางวัล : 11 รางวัลตุ๊กตาทองของญี่ปุ่นปี 2005
(ซึ่งมีสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และผู้กำกับยอดเยี่ยม รวมอยู่ในนั้น)

เรื่องย่อ : สร้างจากนิยายกึ่งบันทึกชีวประวัติของนักเขียนชาวเกาหลี ยัง
ซก กิล หนังเล่าเรื่องของ ชุนเป คิม (ทาเคชิ คิตาโน่)
ผู้อพยพชาวเกาหลีที่ย้ายเข้ามาอยู่ในญี่ปุ่นในช่วงยุค 1920
เราจะได้เห็นเขาตั้งแต่ในวัยหนุ่มที่พยายามดิ้นรนไต่เต้าสร้างฐานะ
จนกลายมาเป็นหัวหน้าครอบครัวและหัวหน้าของถนนที่เขาอยู่ในที่สุด
ซึ่งหนทางสู่อำนาจของคิมนั้นต้องแลกมาด้วยสายเลือดและกระดูกอันปวดร้าวไม่ต่างจากชื่อเรื่อง ในฐานะพ่อ เขาตบตีภรรยาและลูก
พร้อมทั้งนำชู้เข้ามาอยู่ในบ้าน ในฐานะเจ้าของร้าน
เขาตอบแทนลูกน้องที่อยากได้เงินล่วงเวลาด้วยการเอาถ่านร้อนๆ นาบ
และเมื่อเขาต้องการขยายธุรกิจด้วยการให้กู้เงิน ชาวบ้านแถบนั้นที่ติดหนี้เขาก็โดนฟาดจนอ่วม ภายในเวลา 2
ชั่วโมงกว่า หนังเล่าเรื่องซึ่งกินเวลากว่า 6
ทศวรรษของคิมและชุมชนชาวเกาหลีในญี่ปุ่นของเขา และมันก็ถ่ายทอดเรื่องราวผู้อพยพออกมาได้สุดสะเทือนใจ

สิ่งที่น่าสนใจ :
นี่คือหนังที่ว่ากันว่ายอดเยี่ยมที่สุดของญี่ปุ่นในปีที่ผ่านมา ด้วยการแสดงบทดราม่าอันทรงพลังของ ทาเคชิ คิตาโน่
บวกด้วยความสามารถของผู้กำกับ โยอิชิ ไซ
ซึ่งตัวเขาเองก็เป็นคนเกาหลีที่อพยพมาอาศัยในญี่ปุ่นเช่นกัน ตัวละครคิมใน Blood and Bones
นับเป็นชาวเกาหลีรุ่นแรกที่อพยพเข้ามา ส่วนเขาคือชาวเกาหลีอพยพรุ่นที่สอง
ผู้กำกับไซแทบจะพูดภาษาเกาหลีไม่ได้ แต่เขาก็ยังโดนเหยียดหยามจากคนญี่ปุ่น
หนังสร้างชื่อที่ได้รับคำชมล้นหลามของเขาอย่าง All Under the Moon
ก็ดัดแปลงมาจากหนังสือของนักเขียนคนเดียวกันกับหนังเรื่องนี้ และมันก็เล่าเรื่องของคนเกาหลีในญี่ปุ่นเช่นเดียวกัน
และคงจะด้วยอารมณ์ร่วมจากประสบการณ์จริงนี่เองที่ทำให้หนังอันว่าด้วยชนกลุ่มน้อยในเมืองอื่นของไซนั้นลึกซึ้งและตรึงใจนัก